论坛>校园>新鲜事>爱尔兰2022年起将汉语纳入高考,中文真要占领世界

爱尔兰2022年起将汉语纳入高考,中文真要占领世界

2017-12-29 11:29:57

九零后大概都对一首歌尤其的熟悉:

“扁担宽,板凳长,扁担想绑在板凳上...”

没错了,就是SHE当年那首火遍大江南北的《中国话》(又是暴露年龄的一首歌,哈哈哈)

歌词里说的

“各种颜色的皮肤 各种颜色的头发

嘴里念的说的开始流行中国话 ”

也在慢慢成为不争的事实。。

美国总统川普的孙女,从小就在刻苦学习汉语;唱汉语歌、被古诗,完全不在话下。一首《我们的田野》,让多少网友惊呼:卧槽小姑娘中文十级啊~

而今天,主页菌又被一条新闻惊着了...


“各位乡亲父老,爱尔兰要在2022年把中文列入高考项目啦”

这个消息是由爱尔兰教育部长Mary MitchellO’Connor亲口承认的,看来是真的没跑了。。

从2014年开始,爱尔兰就开始实行一些短期的中文培训项目:100小时的中文学习,目的是让爱尔兰人更了解中国的语言和文化,

而从2020年起,中文将出现在爱尔兰大学考试的外语科目之中;从2022年起,汉语将成为爱尔兰高考的科目之一~

想起中国的大学生们这么多年被四六级支配的恐惧,真是应了SHE歌词里的那句

“多少年我们苦练英文发音和文法

这几年换他们卷着舌头学平上去入的变化

平平仄仄平平仄 ”

哈哈哈哈哈哈~

主页菌身边有不少学习中文的外国同学,他们永远搞不懂的问题是:

一个字,为什么要有四个音调?!

有不止一个同学绝望的问我们:苏州和宿州,真的不是一个地方吗...

这些都不是最难的,汉语作为一名高语境文化语言,其中弯弯绕绕的语境、永远都不固定的语法规则、每句话里隐含的意思,真的想让人分分钟自尽啊...

====分享一些让歪果仁感到绝望的中文试题====

这么多年我们一直苦学英语,在单项选择、完形填空、阅读理解里浴血奋战,

但是你知道外国人考中文考试会遇到些什么题吗?

看完这些题目,你可能觉得自己曾经经历的四六级都不算什么了。

1.

“你的牙真好看!”

“哦,那是假的。”

“啊,真的假的?”

“真的。”

问:牙是真的还是假的?

2. 这是一份真实的试卷,看完主页菌觉得自己可能是个假中国人...

鹤立鸡群的反义词?有网友答:鸡立鹤群...菌菌感觉完全没毛病啊~

3.如果大家经常看电视的话,应该知道从前有个节目叫《汉语桥》;

这个节目曾经是主页菌的最爱,每次在学英语的时候遇到困难的时候就看看,知道世界上不只有自己这么惨,哈哈哈哈~


听力题:

下面请听问题:“这封感谢信,究竟是谁写的?”

主页菌看完只想说:卧槽这些题都太牛逼了...

话说,中文近几年在西方真的是太热了……连卡梅伦都是中文的忠实拥趸。

这些执着于普通话的老外,第一次接触中文,都被长得差不多的方块字所惊愕。

“很难想象,一个字有无数个意思。”

“比如说「打」,这差不多是中国人用得最多的汉字了。他们说打电话、打架、打车、打水、打表、打字,但英语里只有一个hit……”

“hit water??”

“而另一个词就是「上」,你可以上车、上班、上菜,但不能上人。”


对于老外来说,选择学中文,就注定了不一样的青春。英语母语的人,面对法语、德语可以势如破竹,但在中文面前却举步维艰。

剑桥大学中文系的利伯蒂每天至少要花8小时学中文,考前甚至一天学18小时,但最终的成绩却依旧差强人意。

“那些中国留学生,他们天天都在说中文。我不明白他们为什么到剑桥来读中文系,这很不公平。”

“我发现学中文的每一天都超级艰难,你没有办法糊弄过去。”

“言语、语言。故事、事故。 人名,名人。公主,主公。走运,运走。

正反长得差不多,但是意思相差很大,简直太难了。”


这些流传几千年的文字让老外备受折磨。为了学得轻松点,他们无所不用其极,发明各种学习方法

“到了中国你才发现,他们的发音千差万别,很多是你从未听过的语调。”

“我觉得前面三年学的是哑巴中文。”

还能输入140字
发表评论,请先登录!
|

正在加载中,请稍等...正在加载中,请稍等...

活动

1/3

话题...

返回顶部