文化的交融汇合，是时代进步的体现。上海市航空服务学校作为一个多元化的美好校园，从学生职场需求出发，开展了日语、韩语、德语等第二外语的教学。在语言学习的过程中，同学们也需要了解国家文化软内涵，促进语言的学习，为今后的职业发展打下良好根基。

2021年4月14日，上海市航空服务学校在5号楼603开启了一场不同寻常的日语讲座。之所以说他不同寻常是因为本次讲座是由毕业于大阪府立大学，曾获得过普陀区“优秀园丁”奖的钱犇老师给航校学子讲述“如何说一口地道的日语”。本次讲座邀请到了航服一部的同学们到现场聆听感受，对我们未来的职业发展方面有很大的帮助，让每位同学受益匪浅。

钱犇老师首先讲述了关于自己与航空业的不解之缘，引人入胜，一下子就抓住了每位同学的注意力。同时他说到，为了让更多人将日语融入生活中，他选择了投入教育行业，让更多人了解日语，学会日语，领悟文化。

你肯定不会想到，就连地地道道的日本人从事航空业还是要再次学习日语吧！因为服务业的用语与我们日常使用不同，有许多细节连日本人都会弄错。为此，钱犇老师一句句地展示、更改，罗列了服务行业经常说到的几句话，以及人们经常会出错的表达方式。不少同学纷纷拿起纸和笔记录下钱老师的妙语连珠。老师说到：“语言背后是文化的体现。”中国和日本便有许多文化差异，我们要了解日语的文化才能真正学好日语。因为中文和日语不是一一对应的，中文的一句话换做日语可以用许多方式来表达，关于一个“找”字，老师运用了七个不一样的例句进行翻译讲解，台下的同学不禁暗暗点头。

最后，本次讲座以“石头剪刀布”的小游戏结尾。虽然老师知道我们都是日语作为第二外语的学生，但是在他的讲座中没有枯燥乏味的语法，更多的是让学生们在兴趣中学习，在欢声笑语中了解知识的含义，明白语言的意义。

通过讲座，每位同学都收获颇丰。我们学习到了课本上学习不到的的东西，所以我们要充分了解除了日语语言本身以外的其他知识，才更有利于日语的学习，也为我们未来的职业发展打下一个良好的基础。

希望我们每一位航校学子可以将学习语言作为各国间内涵沟通的方式，在学习中成长，在学习中“周游世界”！